1909 : 1909. aasta aadressraamatu "Adolf Richters Baltische Verkehrs- und Adressbücher" ...
1909. aasta aadressraamatu "Adolf Richters Baltische Verkehrs- und Adressbücher" 1 järgi olid Valgas järgmised justiits- ja rahandusasutused:
Justiz- und Finanzministerium (Justice & Finance)
| Department | Details / Key Personnel |
|---|---|
| Friedensrichter (Magistrates) | District 7: HR Serg. Agath.’ Simonow; District 8: Friedr. Jul.’ Baron Osten-Sacken. |
| Untersuchungsrichter | Walk: V. Goerz; Marienburg: V. Sievers. |
| Rechtsanwälte (Sworn) | A. Häußler (Alte Rig. Poststr. 1), O. P. Samuel (Johannisstr. 3). |
| Privat-Anwälte (Private) | Hellat (Schmiedestr. 12), Rudsit (Moskausche Str. 7). |
| Notarius publikus | Arved Karl.’ Johannsen (Mosk. Str. 16). |
| Stadt-Waisengericht (Orphans) | Pres.: J. Maertson. Members: J. Pödder, K. Suija, A. Seeding. |
| Finanz (Finance) | Kreisrentei (Treasury): Rentmaster KR K. J. Wernikowski; Excise Office: Inspector Baron Vietinghoff-Scheel; Tax Inspector: TR N. D. Kurdjumow. |
| Kriegsministerium (War) | Kreismilitärchef: Oberstleutnant M. F. Elsner; Business Manager: GS P. J. Leepin. |
Kassen und Wohltätigkeit (Funds and Charity)
| Institution | Purpose / Leadership |
|---|---|
| Walksche Leih- u. Sparkasse | Founded 1879. Managers: Kand. jur. O. P. Naue, S. Haynberg, Andr. Muxfeldt. |
| Sterbekassen (Burial Funds) | 1st Fund: Founded 1837; 2nd Fund: Founded 1872; 3rd Fund: Founded 1878. Directors: D. Naue, S. Haynberg, F. Kajander. |
| Spar- u. Leihkasse (Säde) | Estonian Society Savings Fund. Bookkeeper: Pölde. |
| Armen- u. Siechenhaus | Almshouse at the corner of Allee- and Neustr. |
-
Adolf Richters Baltische Verkehrs- und Adressbücher, lk 188-201, 1909 ↩